divendres, 30 de juny de 2017

Novedades en el trasfondo! / News on the background!

Saludos,

Os hoy traemos una buena noticia en un aspecto del hobby que creíamos haber agotado: el trasfondo. Y es que Pep ha encontrado en una White Dwarf bastante antigua, un pequeño relato acerca de uno de los protagonistas de esta partida: Asavar Kul. Este fragmento, que no se publicó en ningún otro lugar -que sepamos- arroja bastante más luz sobre este poco conocido personaje. Y además, alguna sorpresa más...


Greetings,

today we show you some good news on a hooby face we wrongly thought exhaust: background. Pep has found, on an ancient White Dwarf magazine, a short tale about one of our main characters: Asavar Kul. This passage, never published on other books -as far as we know- bring some light to this bad known warrior. And even another great surprise...



dilluns, 26 de juny de 2017

El ejército del rei Alriksson / King Alriksson army

Saludos,

Hoy os traemos algunas fotos del ejército enano del Alto Rey Alriksson. Estas minis y conversiones son obra de Kratos (no el espartano, sino el nuestro), quién desplegará su ejército en el interior de la ciudad de Kislev, siguiendo la lógica del trasfondo. La fotos no son de gran calidad, pero a falta de las definitivas, ahí va una pequeña muestra.


Greetings,

Today we bring you some pictures about the army of the High King Alriksson. All these models and conversions belongs to Kratos (not the spartan one, but our Kratos), who will deploy his army inside the city of Kislev, following the background. We must admit these are not the best pics, but while we wait for the definitive ones, here you have a taste.




dijous, 22 de juny de 2017

Arqueros a Caballo de Kislev, algo de historia y un avance - Kislev Horse Archers

Saludos,

Me hace mucha ilusión presentar una nueva entrada porque por primera vez os traemos minis de Kislev pintadas. Y no se trata de una, sino de ¡dos unidades de Arqueros a caballo!

Greetings,

I am very excited to introduce this entry… for first time we bring you Kislev minis painted, and it is not one, but two units of Kislev Horse Archers!



diumenge, 18 de juny de 2017

Los 4 Grandes llegan a Kislev / The Big 4 arrives at Kislev

Saludos,

Aquí tenéis a los 4 Grandes Demonios del Caos (y alguno más...). Siendo la mayor oleada caótica en siglos, no podían faltar en el ejército de Asavar Kul los representantes de los 4 Dioses del Caos: El Devorador de Almas, el Señor de la Transformación, la Gran Inmundicia y el Guardián de los Secretos.


Greetings,

Here we present you the 4 Greater Daemons of Chaos (and some models more...). As the major chaos invasion wave for centuries that is, they cannot lose the opportunity to be included in the army of Asavar Kul, in representation of their own Chaos God. They are the Bloodthirster, the Lord of Change, the Great Unclean One and the Keeper of Secrets.





dilluns, 12 de juny de 2017

Siervos del Gran Corruptor - Servants of the Lord of Decay

Saludos,

Volvemos a la carga con más miniaturas caóticas para el Team Kul. Esta vez presentamos a los siervos del Señor de la Putrefacción: una unidad de 35 Guerreros del Caos con la Marca de Nurgle, un Hechicero del Caos de Nurgle (Representado con la miniatura de Festus Dr. Anélido) y un Paladín del Caos, Portaestandarte de Batalla montado en un palanquín.

Regards,

We return to the frontline with more stuff to be added to the Team Kul’s contingent. This time we introduce you more servants of the Lord of Plagues: a unit of 35 Chaos Warriors with the Mark of Nurgle, a Chaos Sorcerer (represented by the miniature of Festus The Leechlord) and a Chaos Exalted Hero, Battle Standard Bearer, mounted on a palanquin.



dimarts, 6 de juny de 2017

Bárbaros de Khorne - Khorne Marauders

Saludos, y ¡Sangre para el Dios de la Sangre!

Después de unos días entre pinceles y pinturas os traemos más refuerzos que pasan a engrosar el ejército de Avasar Kul. Esta vez se trata de una unidad de 28 Bárbaros del Caos de Khorne, liderados por un Caudillo Bárbaro y un Sacerdote de Sangre que Jordi añade a su colección. Os dejo con sus comentarios.

Greetings, and Blood for the Blood God!

After a few days between brushes and paints we are pleased to introduce you more reinforcements that reinforce the army of Avasar Kul. This time it is a unit of 28 Khorne Marauders, led by a Barbarian Chieftain and a Priest of Blood that Jordi adds to his collection. I leave you with his comments.



dijous, 1 de juny de 2017

Dragón Emperador del Caos / Emperor Chaos Dragon

Saludos,

hoy os traigo una entrada especial con un protagonista aún más especial: el Dragón Emperador del Caos. Dicen las fuentes que el ejército de Asavar Kul contaba con tres dragones del Caos montados por sendos legendarios paladines: Balaal, Nagar y Sithis. Y el más poderosos entre ellos era Balaal, sólo superado en fuerza y determinación por el propio Ungido. Así que, como tal, la miniatura debía estar a su altura.


Greetings,

today I bring you a especial entry for an even more especial character: Emperor Chaos Dragon. Sources said there was three chaos dragons in the army of Asavar Kul, mounted by three legendary champions: Balaal, Nagar and Sithis. The most powerful of them was Balaal, only surpassed in strenght and determination by the Anointed One himself. So, the model must keep this considerations.