dilluns, 30 de gener de 2017

Actualización del Pintómetro / Paintmeter update

Saludos,

hoy publicamos una nueva actualización del pintómetro, esa curiosa forma que tenemos de automotivarnos y de mostraros gráficamente en qué punto del proyecto nos encontramos. Recordad que este barómetro se mide en función del número de puntos, y no del número de miniaturas. Asimismo, sólo contabilizamos las unidades totalmente terminadas.


Greetings,

today we show you a new update of the paintmeter, that curious form we have for selfmotivation and to graphically present wich point we are on. Remember this graphic is not based on the number of models painted but on the points. In addition, we only consider totally finished units.



dijous, 26 de gener de 2017

Magnus el Piadoso / Magnus the Pious

Saludos,

por fin lo tenemos aquí. El general de las fuerzas del Orden que combatió contra la más grande invasión del Caos en siglos y salió victorioso: Magnus von Bildhofen, conocido como El Piadoso.
La falta de una miniatura propia nos obligó a crearla a partir de las pocas referencias que tenemos acerca de este personaje histórico. Esperemos que sea bien reconocible para todo aficionado al hobby!


Greetings,

Magnus has come. The general of the Forces of Orden who fought victoriously agains the greatest invasion of Chaos never seean for ceturies: Magnus von Bildhofen, also known as The Pious.
The lack of a proper model to represent Magnus drive us to create it from the few references we have about him. We hope it will be well recognizable to all hobby enthusiastics!





divendres, 20 de gener de 2017

Conde elector de Ostermark / Ostermark Elector Count

Saludos,

hoy os traigo al nuevo y flamante Conde Elector de Ostermark, el señor Stefan von Kessel, y a su lugarteniente más fiel, su portaestandarte de batalla. Con esto pintado, daremos un parón a las tropas Ostemarkenses, que ya disponen de un amplio conjunto de tropas (300 minis exactas), para centrarnos en otras provincias del Imperio.


Greetings,

Today I bring you the new and brilliant Elector Count of Ostermak, Mr. Stefan von Kessel, as well as his most faithful lieutenant, his battle standard bearer. With these two finisehd models, I'll take a break from Ostermark troops, now that they have a large contingent (300 minis exact). Now I'll facus my attention on other imperial provinces to focus on other provinces of the Empire.



dimarts, 17 de gener de 2017

Más caballería para Ostermark / More cavalry for Ostermark

Saludos,

Esta semana ha sido intensa. Lo cual significa, en la mayor parte de los casos, productiva. En este caso me he centrado en la segunda unidad de caballería del conde de Ostermark. Al igual que la anterior unidad, éstas minis también han sufrido varias transformaciones, tal y como podréis comprobar a continuación.


Greetings,

This week has been intense. Which means, in most of cases, productive. In this case I've been focused on the second cavalry unit of the Elector Count of Ostermark. As previous cavalry unit, these models have suffered several transformations, as you can see below.




dimarts, 10 de gener de 2017

Magnus el Piadoso / Magnus the Pious

Saludos,

estos últimos días he estado trabajando con la masilla verde. Tenía un montón de minis que arreglar y conversionar. Y entre ellas estaba nada menos que el protagonista de toda esta historia (con el permiso de Asavar Kul, por supuesto): Magnus el Piadoso. Hoy os mostramos el proceso de creación de esta mini y algunos consejos de modelado que a lo mejor os vienen bien.


Greetings,

during lasts days I've been working with green stuff. I had a lot of minis to fix and convert. And among them was the main character of this story (apart from Asavar Kul, of course): Magnus the Pious. Today we show you the creation process of this model and some modeling tips that may could help you.





dimecres, 4 de gener de 2017

Balance del año / Summary of the year

Saludos,

hoy publicamos una entrada un poco distinta. No se trata de ninguna novedad o avance en el proyecto sino un análisis de la situación del mismo a fecha de hoy, cuando justamente hace un año de la creación de este blog. Durante este tiempo hemos ido modelando el proyecto e incorporando todo tipo de mejoras para que la partida sea lo mejor posible. A continuación, os detallamos cuáles han sido y cual es el punto actual del proyecto. Y qué minis estamos a punto de terminar.


Greetings,

Today we publish a slightly different entry. This is not a new finished unit or scenery progress but an analysis of the project situation today, just a year after the creation of this blog. During this time we have been modeling the project and incorporating all kinds of improvements to make the game the best as possible. Next, we detail what changes have been incorporated and what is the current point of the project. And what models we are about to finish.