diumenge, 11 de setembre de 2016

Señor del Caos en dragón / Chaos Lord on dragon

Saludos,

Según las crónicas recopiladas a través de muchos Libros de ejército de varias ediciones, el ejército de Asavar Kul incluía tres poderosos Dragones del caos. Pues bien, aquí tenéis al primero de ellos. Difícil de encontrar por estar descatalogado pero mucho más guapo que Gaulrauch, decidimos utilizar a antigua miniatura de Egrim van Horstmann. Y aquí tenéis el resultado.


Greetings,

According to the chronicles collected through many Army books from several editions, the army of Asavar Kul included three mighty Chaos dragons. So, here's the first one. Hard to find for being out of production but much more interesting than Gaulrauch, we decided to use the old Egrim van Horstmann model. And here's the result.




De hecho, la miniatura de Egrim van Horstmann en dragón bicéfalo del caos nos gusta tanto que incluiremos dos, cada uno con un jinete diferente. Para el tercer dragón nos reservamos algo especial y mucho mayor. Pero ya hablaremos de ello a su debido tiempo.... De momento, os dejamos con las fotos de esta mini. Esperemos que os gusten!

In fact, we love so much this model of Egrim van Horstmann on bicephalous chaos dragon that we will include two in the army, each with a different rider. For the third dragon we reserve something special. But we'll talk about it later.... For now, we show you some pics of this awesome model. We hope you like it!









2 comentaris:

  1. Me acuerdo de esa miniviejuna, como mola... y con el pintado gana mucho. Hay ganas de ver mas cosas pintadas...

    ResponElimina
  2. Crec que Kislev caurà, van sortint grans monstres del caos i per defensar-la només una mica d'infanteria :-)

    ResponElimina