dilluns, 30 de maig de 2016

Trolls!

Saludos,

en el ejército de Asavar Kul no podían faltar los carismáticos trolls, una de las unidades más genuinas del mundo de Warhammer en cuanto a reglas se refiere: una infantería monstruosa sin grupo de mando, estúpida, con regeneración y un ataque especial de vómito. No podían faltar en nuestra colección!


Greetings,

the charismatic trolls must have their part in the army of Asavar Kul. This is one of the most iconic units in Warhammer, specially on rules: a monstruous infantry without command group, stupid, with regeneration and the hability to vomit to their enemies. They couldn't miss our call!






Cuando entré en este hobby, hace ya unos 18 años, estas miniaturas ya estaban a la venta. Desgraciadamente, hace unos pocos meses GW decidió dejar de producirlas definitivamente. Sin embargo, son unas de las piezas que más años han estado en el catálogo de miniaturas del juego, más de 20 años!! Si no recuerdo mal, todos los monstruos de esa época los creaba Trish Morrison, así que desde aquí mis felicitaciones por crear estos magníficos trolls (5 modelos distintos, nada menos!), sin duda unas de mis miniaturas favoritas.

When I entered into this hobby, about 18 years ago, these miniatures were already on sale. Unfortunately, GW finally decided to stop producing them few months ago . However, they seem to be one of the most permanent models that have been in the catalog range: over 20 years!! If I remember correctly, on that time monsters were created by Trish Morrison, so from here my congratulations to create these magnificent trolls (5 different models!). They are, definitely, one of my favorite miniatures.






Dan miedo eh? Lo cierto es no se ve muy a menudo una unidad de 10 trolls en batalla. Aunque si estuvieran a mi alcance, añadiría otra unidad igual! De todos modos, Jordi está preparando una unidad similar con miniaturas de Trolls del Caos, unas minis realmente difíciles de conseguir hoy en día.

Scary, aren't they? The truth is you can rarely see a unit of 10 trolls in a regular battle. Although, if I could, I should add another identic unit! Anyway, Jordi is currently preparing a similar unit with Chaos Trolls, models really hard to find nowadays.

1 comentari:

  1. Trolls de piedra mitiquisimos, además los recuerdo en más de uno de los dibujos cómicos del mandual de 5a

    ResponElimina